/YAN/ 的韻字詩歌

/yan/ 是一個常見的韻母，常見的同韻字有「尖 / 前 / 眼 / 見」。

基礎漢字500課程中各級中 /yan/ 的韻字亦不少。

這裏是我們配合課程編寫的三首韻語詩歌，其中所有的用字都在課程之中。除了一個「間」字之外，所有的韻字都能通用於普通話和粵語。配合孩子喜愛熟悉的圖片，讓你的孩子也來讀一讀吧：

/yan/ is a common vowel in Chinese. Some examples are 尖 / 前 / 眼 / 見.

There are quite a few words that rhyme with /yan/ in each level of the Basic Chinese 500 course.

Here are 3 poems that rhyme with /yan/. All of the characters used in the poems are within the Basic Chinese 500 curriculum. In addition, apart from the character "間", all of them rhyme in both Cantonese and Putonghua.

We have also included some of the children's favourite images. Please feel free to download and let your children have a go at reading them.

「魔術師」 & 「春天」The Magician & Spring

 

魔術師

小房一間，

衣服一件，

穿上衣服變、變、變，

滿桌美食香又甜。

春天

一片天、兩塊田，

三頭黃牛、四隻燕。

春風一吹大地變，

花紅葉綠現眼前。

* 下載連結在下面 Download link at the end of this post.

自我創作

* 滾滾海水流天邊

* 大船小魚直向前

* 天上飄下小雨點

* 落到大海看不見

以上這首詩歌可以作為一個小遊戲：

  1. 家長剪下圖片和詩句，讓孩子配對。
  2. 由孩子自己編詩句次序，創寫自己的詩歌版本。

You can easily turn this poem into a language game:

  1. Cut out the images and the verses and ask your child to match each verse to an image.
  2. Ask your child to arrange the verses as they like and create their own poems.

下載PDF

下載繁體版